मुझे पता था...I knew it!

मुझे पता था!

वह मेरे जीवन में आयेगा

जब आँखों से नींदें ओझल होंगी

पत्तों पर पड़े ओंस के बूँद सा!

 

मुझे पता था!

वह मुझे बहलायेगा

जब सब-कुछ शांत हो गया हो

एक मूसलाधार बारिश के बाद!

 

मुझे पता था!

वह इंद्रधनुष के स्वप्न दिखलायेगा

जब नीरसता के बादल होंगे

दुःख और अतृप्त भावनाओं के बाद!

 

मुझे पता था!

वह मुझे प्रेम नहीं करेगा

बस मेरी प्यासी आत्मा को छूएगा

पास होकर भी बहुत दूर!

 

मुझे पता था!

 

I knew it!

She’d come in my life

When sleep be gone out of eyes

Like the dew on the leaves!

 

I knew it!

She’d amuse me

When everything becomes quite

After a torrential rain!

 

I knew it!

She’d show the dreams of a rainbow

When there be clouds of drabness

After the grief and sate-less emotions!

 

I knew it!

She’d not love me

But touch my thirsty soul

Though near yet too far!

 

I knew it!

 

-अमर कुशवाहा